ทวี พันธ์ศรี
ครูช่างศิลปหัตถกรรม
พ.ศ.2558
ช่างเครื่องเบญจรงค์
ผลิตภัณฑ์ : เขียนลายเครื่องเบญจรงค์
“การเขียนลายน้ำทองด้วยเข็มฉีดยา เป็นเอกลักษณ์งานของผม เกิดจากองค์ความรู้ที่ผมคิดขึ้นมาเอง
แล้วก็ออกมาสวยงามสมใจ”
แรงบันดาลใจในการทำงานเบญจรงค์ของผมคือการได้เห็นเด็กประมาณชั้น ป.4-ป.5 มาช่วยพ่อแม่เขียนลวดลายลงบนเครื่องขาวได้อย่างชำนาญผมประทับใจอย่างมากและอยากลองทำดูบ้าง จึงรับจ้างเขียนลายตามร้านเบญจรงค์ต่าง ๆ เพื่อสั่งสมประสบการณ์และเก็บหอมรอมริบจนมีเงินทุนสามารถเปิดร้านได้ นอกจากนี้ยังได้คิดค้นนวัตกรรมใหม่ ๆ ในการเขียนลายน้ำทอง นั่นคือการเขียนลายน้ำทองด้วยเข็มฉีดยา ซึ่งแต่เดิมการเขียนลายเบญจรงค์นั้นต้องใช้พู่กันในการเขียนซึ่งควบคุมยาก จึงลองดัดแปลงเอาหลอดเข็มฉีดยามาใส่น้ำทองแล้วตัดส่วนปลายแหลมของหัวเข็มออกก็สามารถบังคับทิศทางการเขียนลวดลายได้ง่ายขึ้น ผมยินดีที่จะถ่ายทอดความรู้ให้แก่ผู้ที่สนใจ เพราะเบญจรงค์เป็นสมบัติทางวัฒนธรรมของชาติ เป็นภูมิปัญญาชาวบ้านที่กำลังจะสูญหายไป “
ผลิตภัณฑ์ : เขียนลายเครื่องเบญจรงค์
“การเขียนลายน้ำทองด้วยเข็มฉีดยา เป็นเอกลักษณ์งานของผม เกิดจากองค์ความรู้ที่ผมคิดขึ้นมาเอง
แล้วก็ออกมาสวยงามสมใจ”
แรงบันดาลใจในการทำงานเบญจรงค์ของผมคือการได้เห็นเด็กประมาณชั้น ป.4-ป.5 มาช่วยพ่อแม่เขียนลวดลายลงบนเครื่องขาวได้อย่างชำนาญผมประทับใจอย่างมากและอยากลองทำดูบ้าง จึงรับจ้างเขียนลายตามร้านเบญจรงค์ต่าง ๆ เพื่อสั่งสมประสบการณ์และเก็บหอมรอมริบจนมีเงินทุนสามารถเปิดร้านได้ นอกจากนี้ยังได้คิดค้นนวัตกรรมใหม่ ๆ ในการเขียนลายน้ำทอง นั่นคือการเขียนลายน้ำทองด้วยเข็มฉีดยา ซึ่งแต่เดิมการเขียนลายเบญจรงค์นั้นต้องใช้พู่กันในการเขียนซึ่งควบคุมยาก จึงลองดัดแปลงเอาหลอดเข็มฉีดยามาใส่น้ำทองแล้วตัดส่วนปลายแหลมของหัวเข็มออกก็สามารถบังคับทิศทางการเขียนลวดลายได้ง่ายขึ้น ผมยินดีที่จะถ่ายทอดความรู้ให้แก่ผู้ที่สนใจ เพราะเบญจรงค์เป็นสมบัติทางวัฒนธรรมของชาติ เป็นภูมิปัญญาชาวบ้านที่กำลังจะสูญหายไป “
Tawee Punsri
The Master Craftsmen
2015
Banjarong maker
Product: Painting the Benjarong
“Painting the golden pattern with syringe is the uniqueness of my works. It is from the knowledge which is invented by me and it is beautiful as desire.”
The inspiration in making Benjarong is that I see the children in grades 4 or 5 helping their parents to draw the patterns on the white wares proficiently. I am very impressed and want to try. So, I am hired to draw the patterns in the Banjarong shops in order to accumulate the experiences and save money until affording opening the shop. Moreover, I also initiate the innovation in painting the golden pattern by using the syringe. Previously, in painting the Banjarong pattern, we had to use the paintbrush which was hard to control. Therefore, I tried adapting the syringe to contain the golden liquid and cut the sharping end of the needle. Then, the direction could be controlled and the painting could be more easily. I am glad to transfer the knowledge to the interested persons as Banjarong is the cultural properties of the country which is the local wisdom going to be lost.”
ติดต่อ 75/3 หมู่ที่ 1 ตำบลดอนไก่ดี อำเภอกระทุ่มแบน จังหวัดสมุทรสาคร 74110
Contact: 75/3 Moo 1 Don Kai Di Sub-district, Krathumbaen District, Samut Sakhon Province 74110
โทรศัพท์ Tel. 08-9494-5153
Product: Painting the Benjarong
“Painting the golden pattern with syringe is the uniqueness of my works. It is from the knowledge which is invented by me and it is beautiful as desire.”
The inspiration in making Benjarong is that I see the children in grades 4 or 5 helping their parents to draw the patterns on the white wares proficiently. I am very impressed and want to try. So, I am hired to draw the patterns in the Banjarong shops in order to accumulate the experiences and save money until affording opening the shop. Moreover, I also initiate the innovation in painting the golden pattern by using the syringe. Previously, in painting the Banjarong pattern, we had to use the paintbrush which was hard to control. Therefore, I tried adapting the syringe to contain the golden liquid and cut the sharping end of the needle. Then, the direction could be controlled and the painting could be more easily. I am glad to transfer the knowledge to the interested persons as Banjarong is the cultural properties of the country which is the local wisdom going to be lost.”
ติดต่อ 75/3 หมู่ที่ 1 ตำบลดอนไก่ดี อำเภอกระทุ่มแบน จังหวัดสมุทรสาคร 74110
Contact: 75/3 Moo 1 Don Kai Di Sub-district, Krathumbaen District, Samut Sakhon Province 74110
โทรศัพท์ Tel. 08-9494-5153
การเขียนลายน้ำทองด้วยเข็มฉีดยา เป็นเอกลักษณ์งานของผม เกิดจากองค์ความรู้ที่ผมคิดขึ้นมาเองแล้วก็ออกมาสวยงามสมใจ
ภาพเขียนเบญจรงค์
Painting the Benjarong
Painting the Benjarong
ภาพเขียนเบญจรงค์
Painting the Benjarong
Painting the Benjarong
ภาพเขียนเบญจรงค์
Painting the Benjarong
Painting the Benjarong
เครื่องเบญจรงค์เขียนลาย
Painting the Benjarong
Painting the Benjarong