มงคล เหมศรี

ครูศิลป์ของแผ่นดิน

พ.ศ.2559

ช่างแกะสลักไม้ กรุงเทพมหานคร
ผลิตภัณฑ์ งานแกะสลัก บุษบก งานซ่อมเรือพระที่นั่ง

การซ่อมและสร้างงานต่าง ๆ คือ การดำรงรักษาไว้ซึ่งองค์ความรู้ด้านงานศิลปะตามแบบโบราณ ด้วยความชำนาญในการใช้สิ่วหน้าต่างๆ ทั้งขนาดเล็กและขนาดใหญ่ ในขั้นตอนแรกเราเรียกว่า “โกลน” ซึ่งเป็นหัวใจของงานแกะสลัก จากนั้นขุดพื้นให้ลึกลง เติมเส้นลาย และเจียนปาก ตัดลายตั้งเหลี่ยมคัดตัวลายให้เด่นชัด และนำองค์ความรู้ที่สั่งสมมาใช้ในการถอดแบบซ่อมเรือพระที่นั่งสุพรรณหงส์ การแกะลานเอกเป็นการแกะแบบปาดช้อนตกหลัง เรือพระที่นั่งอนันตนาคราช แกะแบบลบเม็ดแตง เรือพระที่นั่งนารายณ์ทรงสุบรรณ แกะแบบปาดพนมแบบกริช

ติดต่อ : 157/47 แขวงบ้านช่างหล่อ เขตบางกอกน้อย กทม.10700

โทรศัพท์ : 02-412-1838, 085-047-0871

MongKol Hemsri

The Master Artisans of Thailand

2016

Wood carvings artisan, Bangkok
Products: Bussabok carvings, royal barge repair

“Chisel used to engrave every piece of wood represents the breath of national art.”

Repair and construction of work is regarded as maintenance of ancient artistic knowledge. With an ability to use various kinds of chisels, we start with the first step called “Klone”,which is the most important part of carvings. Then, we continue engraving more deeply, adding more patterns, trimming the edge, and making the patterns clear. The knowledge we have collected has been employed to repair The Royal Barge Suphannahong by engraving the prime pattern or “Lai Ek” or “Pad Chon Tok Lung” patterning technique, to repair The Royal Barge Anantanakkharat by using “Lob Med Tang” patterning technique and to repair The Royal Barge Narai Song Suban by using “Pad Phanom Bab Krit” patterning technique.

Contact : 157/47 Baan Chung Lor Sub-district, Bangkoknoi Dstrict, Bangkok 10700

Tel. : 02-412-1838, 085-047-0871

ปลายสิ่วที่แกะบนเนื้อไม้
คือทุกลมหายใจที่อนุรักษ์
ศิลปะอันล้ำค่าของแผ่นดิน

บุษบก
movable throne
เรือพระที่นั่ง
royal barge
บุษบก
movable throne
เรือพระที่นั่ง
royal barge